Kramer VS-161H Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Accessoires pour la vidéo Kramer VS-161H. Инструкция по эксплуатации Kramer VS-161H Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ

Kramer Electronics, Ltd.ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈÊîììóòàòîð ñèãíàëà HDMI 16x1Ìîäåëü:VS-161H

Page 2 - KRAMER ELECTRONICS, LTD

KRAMER ELECTRONICS, LTD.105 ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÏÐÈÁÎÐÀ Â ÑÒÎÉÊÓВ этом разделе описывается установка VS-161H в стойку и действия, кото-рые необходимо выполнить

Page 3 - Содержание

116 ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ ÈÑÒÎ×ÍÈÊÎÂ È ÏÐÈÅÌÍÈÊÀ ÑÈÃÍÀËÀПодключение источников и приемника сигнала к VS-161H иллюстрирует пример на рис. 2.1. При необхо

Page 4 - 2 ÍÀ×ÀËÎ ÐÀÁÎÒÛ

KRAMER ELECTRONICS, LTD.12Рис. 2. Подключение источников и приемника сигнала к VS-161HПодключение источников и приемника сигналаDVD-плейер Мультимедий

Page 5 - Начало работы

137 ÐÀÁÎÒÀ Ñ VS-161HВ этом разделе рассматриваются:• использование компьютерного режима и режима DVD (раздел 7.1)• считывание EDID (см раздел 7.2)•

Page 6 - 3 ÎÁÇÎÐ

KRAMER ELECTRONICS, LTD.14Различия между компьютерным и DVD-режимами перечислены в таблице 4.Таблица 4. Свойства компьютерного режима и режима DVDÊîìï

Page 7

15Рис. 3. Подключение компьютера без использования нуль-модемного адаптера7.4 Óïðàâëåíèå VS-161H ÷åðåç ïîðò EthernetДля прямого подключения VS-161H к

Page 8

KRAMER ELECTRONICS, LTD.16Такой способ подключения рекомендуется для определения установлен-ного на заводе IP-адреса VS-161H при первоначальной

Page 9 - Рис. 1. Коммутатор VS-161H

17Рис. 6. Окно свойств протокола Интернета (TCP/IP)7.4.2 Подключение к сетевому маршрутизаторуДля подключения VS-161H к хабу или маршрутизатору

Page 10 - 5 ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÏÐÈÁÎÐÀ Â ÑÒÎÉÊÓ

KRAMER ELECTRONICS, LTD.183. После установки программы щелкните по соответствующему ярлыку в папке Programs (Программы) меню Start (Пуск)

Page 11 - ÏÐÈÅÌÍÈÊÀ ÑÈÃÍÀËÀ

19¹ Ýëåìåíò óïðàâëåíèÿ Íàçíà÷åíèå4 Строка состояния Отображение состояния программы5 Version Отображение версии микропрограммы прибора6Device Network

Page 13 - 7 ÐÀÁÎÒÀ Ñ VS-161H

KRAMER ELECTRONICS, LTD.203. Для добавления виртуального последовательного порта нажмите кнопку Add VSP и введите IP-адрес и номер порта VS-161H (рис.

Page 14

21Рис. 11. Окно выбора порта в управляющей программе: выбор виртуального порта7.5.2 Настройка прямого Ethernet-соединенияЕсли управляющая программа

Page 15 - на разъем RJ-45

KRAMER ELECTRONICS, LTD.228 ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈВ таблице 8 представлены технические характеристики VS-161H.Таблица 8. Технические характеристи

Page 16 - Работа с VS-161H

239 ÏÐÎÒÎÊÎË ÑÂßÇÈ KRAMER PROTOCOL 20001Коммутатор VS-161H использует команды протокола связи Kramer Protocol 2000 версии 0.46, описываемого в этом р

Page 17

KRAMER ELECTRONICS, LTD.24номер инструкции.Второй байт:Бит 7 всегда 1.Биты 6-0 (I6-I0) — номер входа.При коммутации (т.е. выполнении инструкций с кода

Page 18

25Èíñòðóêöèÿ Ñîäåðæèìîå ïîëåé Ïðè-ìå÷à-íèå¹ Îïèñàíèå ÂÕÎÄ ÂÛÕÎÄ3 (*)Сохранение состояния видеотракта коммутатора в памятиНомер ячейки памяти0 для сохр

Page 19

KRAMER ELECTRONICS, LTD.26Èíñòðóêöèÿ Ñîäåðæèìîå ïîëåé Ïðè-ìå÷à-íèå¹ Îïèñàíèå ÂÕÎÄ ÂÛÕÎÄ9Выбор тракта коммутатора0 — видеотракт0 — композитный 4 — SDI2

Page 20

27Èíñòðóêöèÿ Ñîäåðæèìîå ïîëåé Ïðè-ìå÷à-íèå¹ Îïèñàíèå ÂÕÎÄ ÂÛÕÎÄ16 (*)Сообщение об ошибке, наличии сигнала или занятости ком-мутатораПри установке в по

Page 21 - Ethernet-соединения

KRAMER ELECTRONICS, LTD.28Èíñòðóêöèÿ Ñîäåðæèìîå ïîëåé Ïðè-ìå÷à-íèå¹ Îïèñàíèå ÂÕÎÄ ÂÛÕÎÄ24Уменьшение или увеличение значения аудио-параметраНомер входа

Page 22 - 8 ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ

29Èíñòðóêöèÿ Ñîäåðæèìîå ïîëåé Ïðè-ìå÷à-íèå¹ Îïèñàíèå ÂÕÎÄ ÂÛÕÎÄ57Установка авто-сохраненияI3 — нет автосохра-ненияI4 — автосохранение0 12, 258Реализов

Page 23 - PROTOCOL 2000

3СодержаниеÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ1 ÂÂÅÄÅÍÈÅ ... 42 ÍÀ×ÀËÎ ÐÀÁÎÒÛ ...

Page 24 - KRAMER ELECTRONICS, LTD.24

KRAMER ELECTRONICS, LTD.30Примечания к таблицеÏðèìå÷àíèå 1. При сбросе ведущего коммутатора (например, при его включении) в компьютер посылается код с

Page 25

314A FE 81 81 (т.е. источник КГИ — вход №1).Ïðèìå÷àíèå 7. При установке в поле ВЫХОД значения 0 прибор сообщит источник КГИ (расшифровку параметр

Page 26 - KRAMER ELECTRONICS, LTD.26

KRAMER ELECTRONICS, LTD.32Ïðèìå÷àíèå 14. Число входов и выходов относится к конкретному прибору, ма-шинный номер которого указан в запросе, а не к сис

Page 27

33как старшие биты данных, содержащихся в следующей инструкции. Например, для установки коэффициента передачи аудиоканала с выходом №3 (инструкция 22)

Page 29

Îãðàíè÷åííàÿ ãàðàíòèÿKramer Electronics (далее — Kramer) гарантирует качество изготовления данного изделия и отсутствие дефектов в использованных мате

Page 30 - KRAMER ELECTRONICS, LTD.30

Kramer Electronics, Ltd.3 Am VeOlamo Street. Jerusalem 95463, Israel Tel: (+972-2)-654-4000 Fax: (+972-2)-653-5369, E-mail: [email protected], info@kr

Page 31

KRAMER ELECTRONICS, LTD.41 ÂÂÅÄÅÍÈÅВас приветствует компания Kramer Electronics. Основанная в 1981 году, она предлагает профессионалам в

Page 32 - KRAMER ELECTRONICS, LTD.32

5Начало работыШаг 1: установите прибор на место (см. раздел 5)Установите прибор в стойку или, приклеив к дну четыре резиновые ножки, на стол. Шаг 2: п

Page 33

KRAMER ELECTRONICS, LTD.63 ÎÁÇÎÐVS-161H — высококачественный коммутатор 16x1 для сигналов HDMI. Он, в частности:• обеспечивает скорость передачи дан

Page 34

7вание технологии HDCP1.В частности, интерфейс HDMI:• упрощает соединение источников и приемников видеосигнала и мно-гоканального аудиосигнала (каб

Page 35 - Îãðàíè÷åííàÿ ãàðàíòèÿ

KRAMER ELECTRONICS, LTD.83.4 Òåðìèíîëîãèÿ, èñïîëüçóåìàÿ â íàñòîÿùåì ðóêîâîäñòâåВ таблице 1 определены некоторые термины, используемые в этом руко-вод

Page 36 - Kramer Electronics, Ltd

95 Кнопка PANEL LOCKБлокирование передней панели, считывание EDID и выбор режима PC/DVDРис. 1. Коммутатор VS-161HТаблица 3. Органы управления, располо

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire